Tegnap szerepelt a Jay Leno showban. Ha nem érted az angolt, mégis kiváncsi vagy a show-ra akkor a bővebben mögött megtalálod a fordítást. Előre is bocsánatot kérek ha nem minden pontos, de én megtettem a tőlem telhetőt

J: köszöntsétek Miley Cyrust. Hello Miley:
M: Hello
J: Gyönyörűen festesz, hogy érzed magadat?
M: Jól köszönöm
J: Most a színházban vagy ugye? Ahol a koncerted lesz?
M: Igen
J: Nagyon nagyon király
M: Bizony ám. Mögöttem a színpadot láthatod ami épp a ma estére épül
J: Mennyi férőhely van ott?
M: Mennyi férőhely van itt?(várja a választ) 15 ezer
J: 15 ezer?? WOW oké most viszont lenne hozzád 10 kérdésem Az első ez lenne: Ki volt a kiskori példaképed?
M: Dolly Parton
J: Dolly Parton? Ez vicces...nekem is ő volt az
M: {nevet}
J: utoljára amikor beszéltünk azt mondtad imádod a ketchupot és mindenre teszel egy keveset de mégis mi az amire nem tennél?
M: A többiek most azt mondanák a pizza lenne az, de én imádom azt is
J: Olasz vagyok, ez a specialítás
M: Ez csak paradicsom paradicsommal
J: Mindegy nem akarok veszekedni a hármas kérdés:  melyik az az étel amit semmi pénzért nem ennél meg?
M: Bármi ami zöld
J: Bármi ami zöld...még a zöldségeket sem?
M: Inkább meghagyom őket neked
J: Miért nekem? Én se szeretem a zöldségeket, tudom ez nem egészséges de nézzetek rá jó bőrben van és én is 4-es kérdés: Óriási sztár vagy, de azért mégis megkérdezem meg van szabva mikor feküdj le?
M: Ez attól függ milyen hangulatban van anyukám
J: Az jó
M: Igen
J: De azért tudnál egy időpontot mondani?
M: 12, de ha anyukámra nagyon szépen mosolygok akkor később is lefeküdhetek
J: ÖÖÖ rendben. 5-ös kérdés van valami beceneved?
M: Igen van...valahogy azt a nevet kaptam, hogy pókmajom{spidermonkey}
J: hmmm rendben. 6-os kérdés: Ki a kedvenc Jonas tesód? Kevin, Joe vagy Nick?
M: Hogy az igazat megmondjam nekem Frankie a kedvencem
J: 7-es kérdés: Hogyan kezelted volna azt az esetet ami a barátnőddel történt a VMA-n
M: Figyelj add már meg a tiszteletet nekem és hagyjad hogy befejezzem a beszédemet
J: Mi az a ruhadarab amit többszőr viseltél?
M: Az egyik toppom, bár a fekete csizmámat szinte mindennap viselem
J: Ha nem a showbizniszben dolgoznál, mit csinálnál szivesen?
M: Valószínűleg esküvőszervező lennék...ezt már eldöntöttem a napokban De ha valakinek tényleg megkéne szerveznem az esküvőjet azt mondanám: JÚÚJ
J: Az utolsó. Van 15 másodperced arra, hogy megnevezd az összes Billy Ray Cyrus számot amit csak tudsz
M: Ajjaj az első Achy Breaky öööööö Some Gave All... Thrillbilly... Could've Been Me
J: Úgy látom veszteni fogsz
M: Öhm Could've Been Me nem Could've Been Me öhm
(csengő)
J: ó az idő lejárt
M: (fel van háborodva, de nem igazán értem mit mond)
J: Köszönjük szépen Miley